• Andrespråksanalyse av barns spontantale 

      Emilsen, Linda Evenstad; Søfteland, Åshild (Journal article; Peer reviewed, 2018)
      Målet med studien er å bidra med analyser av flerspråklige barns grammatiske system, slik det kommer til uttrykk i spontantale, og vurdere hvordan det er å anvende spontantaledata som grunnlag for pedagogiske vurderingsverktøy ...
    • "Ein må tenke seg om, ser du veit du, kva ord ein skal bruke": Pragmatiske partiklar i amerikanorsk 

      Søfteland, Åshild; Hjelde, Arnstein (Chapter, 2021)
      Hovudfokus i denne artikkelen er på bruken av dei pragmatiske partik-lane ser du, veit du og trur eg i CANS – Corpus of American NordicSpeech. Desse blir samanlikna med bruk av engelsk you see, you know,I think og norsk ...
    • Finalpartiklar i norske talemål: Ei undersøking av variasjon knytt til geografi, alder og kjønn 

      Borthen, Kaja; Søfteland, Åshild; Kveen, Perlaug Marie; Karagjosova, Elena; Nøklestad, Anders (Peer reviewed; Journal article, 2021)
      Denne artikkelen rapporterer om ein studie av geografiske og demografiske trekk ved 46 etterstilte uttrykk i norske talemål, mellom anna gitt, sant og kan du skjønne. I fyrste del av studien er spørjeskjema nytta som metode. ...
    • Glossa som forskningsverktøy. Hva folk søker etter og hva resultatene brukes til 

      Søfteland, Åshild; Nøklestad, Anders; Priestley, Joel; Hagen, Kristin (Peer reviewed; Journal article, 2020)
      Tekstlaboratoriets korpus og søkegrensesnittet Glossaer utviklatil bruk for språkforskere og andre interesserte fra hele Norden og resten av verden. I denne artikkelen viser vi hvordan søkesystemet Glossa er utviklafram ...
    • Mismatches at the syntax-semantics interface: The case of non-finite complementation in American Norwegian 

      Putnam, Michael T.; Søfteland, Åshild (Peer reviewed; Journal article, 2021)
      Non-finite complementation strategies found in American Norwegian (AmNo) (made available by the Corpus of American Nordic Speech (CANS)) reveal unique and diverging patterns when compared to both standard and dialectal ...
    • Talemål i Sør-Østfold: Ideologi, struktur og praksis 

      Stjernholm, Karine; Søfteland, Åshild (Journal article; Peer reviewed, 2019-08-21)
      I artikkelen presenterer vi en språkantropologisk analyse av språk­situasjonen i sørøstlige deler av Østfold. Analysen tar utgangspunkt i Silversteins (1985) ‘total linguistic fact’ for å beskrive sammenhengen mellom ...
    • Utforskande samtaler om talespråk i skolen: språklege metaperspektiv på barnetrinnet 

      Søfteland, Åshild; Jansson, Benthe Kolberg; Bjerke, Christian (Chapter, 2021)
      Talemålsvariasjon er eit spesifikt norskfagleg tema som i liten grad har vore gjenstand for fagdidaktisk forsking. Lærarar må kunne legge til rette for metaspråklege samtaler i klasserommet der elevane kan utforske ...
    • Variation in Infinitive Markers in American Norwegian 

      Søfteland, Åshild; Putnam, Michael T.; Hjelde, Arnstein (Chapter, 2021)
      The topic for this article is infinitive markers in American Norwegian. In the Corpus of American Nordic Speech, 'te' is found to be an alternative infinitive marker in addition to standard Norwegian 'å'. The present study ...
    • "Æ e trønder, æ, sjø" Den pragmatiske partikkelen 'sjø' i midt-norske dialektar 

      Søfteland, Åshild; Borthen, Kaja (Journal article; Peer reviewed, 2018)
      Sjø er ein pragmatisk partikkel som har sitt primære bruksområde i trønderske dialektar. Med utgangspunkt i spontantaledata frå Nordisk dialektkorpus analyserer vi bruken av sjø både geografisk, semantisk og pragmatisk. ...