Fra Italia til Frankrike gjennom Algerie: beretninger om pieds-noirs i Petit-fils d'Algérie av Joël Alessandra
Original version
Barstad, G.E., Opset, B.B. & Vestli, E.N. (red.) (2022).Fortellinger om migrasjon. Skandinavisk, fransk-, tysk- og spanskspråklig samtidslitteratur. Universitetsforlaget. 10.18261/9788215065526-2022-09Abstract
Petit-fils d’Algérie er en selvbiografisk grafisk roman som skildrer forfatteren Joël Alessandras reise til Algerie i 2014. Hans forfedre kom til Algerie tidlig på 1900-tallet, men måtte forlate landet da det ble uavhengig i 1962. To «mikro-migrasjonsnarrativer» skildrer denne historien. I kapitlet ser jeg nærmere på de estetiske og narrative valgene som er tatt i disse narrativene, og viser hvordan Alessandra gjør disse erfaringene til et narrativ som sier noe universelt om det å være migrant. Petit-fils d'Algérie is an autobiographical graphic novel depicting the author’s, Joël Alessandra, journey to Algeria in 2014. His ancestors came to Algeria in the early 1900s but had to leave the country upon its independence in 1962. The chapter looks at the different aesthetic and narrative choices made in this story. It shows how Alessandra turns these experiences into a narrative that says something universal about being a migrant.
Publisher
Universitetsforlaget
Except where otherwise noted, this item's license is described as Navngivelse-Ikkekommersiell-DelPåSammeVilkår 4.0 Internasjonal